Она начнется 27 апреля в 14:00 в Центральной городской библиотеке им. И. А. Гончарова (ул. Кирова, д. 40) и станет частью программы «Ульяновск – литературный город ЮНЕСКО». В режиме on-line молодёжь города Ульяновска и молодые люди городов Тарту и Таллинна (Эстония) прочтут и обсудят «Стихи в прозе для 33 читателей» поэта, переводчика и издателя Игоря Котюха.
Скайп-конференция пройдет на русском языке, модератором станет автор Игорь Котюх (родился 22 мая 1978, Выру, Эстония). Он пришёл в литературу, занимаясь переводами эстонской поэзии на русский язык. В 2000-х годах принимал участие в работе Литературно-переводческой школы-студии (руководитель — Борис Балясный), с тартускими участниками которой основал 31 марта 2003 года в Тарту литературное объединение «Воздушный змей» С этого времени публикуется в местной и зарубежной печати как поэт и переводчик, организовывает литературные мероприятия.
В 2000-2005 годах изучал в Тартуском университете эстонский язык и литературу. Во время учёбы исследовал эстонский перевод картотек Льва Рубинштейна, тема дипломной работы «Литературный проект „Воздушный змей“ как культурный и социальный феномен». В 2004/2005 учебном году прослушал в Таллинском университете курс устного и письменного перевода.
С 2007 года — главный редактор издательства Kite.
В 2010 году поступил в магистратуру Таллинского университета по специальности «Литературоведение».
Работает в сфере культуры как издатель, литератор, колумнист, организатор мероприятий. Читал курсы лекций по современной эстонской литературе и русской литературе Эстонии в Санкт-Петербургском государственном университете и Тартуском университете.
Приглашаем всех желающих присоединиться к скайп-конференции 27 апреля в 14.00 в Центральной городской библиотеке по адресу: ул.Кирова, 40.
Вход свободный.
Телефон для справок: (8422) 30-11-48.
26.04.2017
Комментарии