Послушать народные произведения на 7 разных языках можно будет в выставочном зале креативного пространства в эту субботу, 16 апреля, в 18:00. Уже точно известно, что в вечере примут участие носители французского, арабского, немецкого, английского, испанского языков.
В первой части вечера гости будут читать народные сказки. Бояться, что вы не сможете понять, о чем же пойдет речь, не стоит: сказочный рассказчик будет говорить на русском языке, и только из уст персонажей сказок прозвучит иностранная речь.
«В этом и заключается цель мероприятия – прислушаться к звучанию иностранных языков и заметить, что для коммуникации с другими людьми мы используем не только язык, а намного больше: мимику, жесты, интонации. Поэтому по контексту и интонации все будет понятно», – комментирует организатор мероприятия, представитель Германской Службы Академических Обменов (DAAD) в Ульяновке Йоханна Зиверс.
Во второй части вечера иностранные гости расскажут небольшие стихотворения на родном языке, объяснив после их исполнения на русском, о чем в них идет речь. Так что вы получите возможность не только посмотреть народные сказки, но и вслушаться в красоту ритма и рифмы произведений великих зарубежных писателей.
В конце вечера вас ждет открытое общение за чашечкой чая с печеньками, возможно, даже традиционным блюдам разных регионов мира и обязательно с песнями на всех представленных языках.
Вход на вечер свободный.
Подробности о предстоящем Международном вечере чтения можно узнавать в
официальной группе.
Адрес «Квартала»: ул. Ленина, 78.
12.04.2016
Комментарии